English: pursuit
Cebuano: pagpangita (n); paggukod (n); paglakag (n);
Example:
English: I stopped my pursuit of love until I found Anne.
Cebuano: Ni undang ako pag pangita sa gugma pagkakita nako ni Anne.
Dictionary ug uban pa
English: pursuit
Cebuano: pagpangita (n); paggukod (n); paglakag (n);
Example:
English: I stopped my pursuit of love until I found Anne.
Cebuano: Ni undang ako pag pangita sa gugma pagkakita nako ni Anne.
English: pus
Cebuano: nana (n);
Example:
English: The dog’s wound is filled with pus.
Cebuano: Aduna’y nana
English: push
Cebuano: tulod (v); tukmod (n); duot (n); duso (v);
Bisaya speakers add a prefix “i” pronounced long ee before each action word if the sentence is a request. The person requests the other person to push the door, for example, “push the door”. In Cebuano, “
Example:
English: Just a little push and this old car will move.
Cebuano: Gamay lang na tulod ug kini’ng sakyanan mo dagan na.
English: pussy
Cebuano: iring (n); talawan (n); bilat (n); bisong (n);
Example:
English: Her pussy is cute.
Cebuano: Gwapa
English: put
Cebuano: ibutang (v); butang (v); gibutang (v); butangi (v); mag-butang (v);
Example:
English: Put your head on my shoulder.
Cebuano: Ibutang ang imo’ng ulo sa ako’ng abaga.
English: put and end to
Cebuano: pagsumpo (v); paghunong (v); pagtapos (v); sumpoon (v); hunongon (v); taposon (v);
Example:
English: Let’s put an end to this foolishness.
Cebuano: Ato na kini’ng taposon ang kabuang.
English: put down
Cebuano: ibutang (v); gibutang (v); ibutang sa ubos (v); gibutang sa ubos (v);
Example:
English: The boy
Cebuano: Gibutang sa bata’ng lalaki ang kahon sa chocolate.
English: put in place
Cebuano: ipahimutang (v); gipahimutang (v); gibutang sa lugar (v); ibutang sa lugar (v);
Example:
English: They put in place the computer for my new business.
Cebuano: Ila gipahimutang ang computer para sa ako’ng negosyo.
English: put up
Cebuano: ipataas (v); ibutang (v); magtaod (v); taod (v); agwanta (v); antos (v);
Example:
English: Filipinos put up Christmas decors starting in September.
Cebuano: Sugod sa Septembre magtaod og dekorasyon sa Pasko ang mga Filipino.
English: putrid
Cebuano: dunot (adj); baho’ng patay (adj);
Example:
English: Juan is still cooking the putrid fish
Cebuano: Gi
English: puzzle
Cebuano: kalibogan (n); libog (v); palibog (v); sulbarunon (n);
Example:
English: Math is still a puzzle to me.
Cebuano: Kalibogan gihapon para ‘nako ang Math.
English: pygmy
Cebuano: unano (n); putot (n, adj);
Example:
English: Gel looks like a pygmy.
Cebuano: Mura’g unano si Gel.
English: pyorrhea
Cebuano: pagnana sa lagos (n); nana sa lagos (n); piyoriya (n);
Example:
English: I clean my mouth regularly to avoid pyorrhea.
Cebuano: Pirmi ko gina limpyohan ang baba ko para dili magka-nana sa lagos.
English: pyramid
Cebuano: piramide (n); piramid (n);
Example:
English: My house has a pyramid roof.
Cebuano: Piramide ang atop sa ako nga balay.
English: pyrotechnics
Cebuano:
Example:
English: My
Cebuano: Namaligya
English: python
Cebuano: baksan (n); sawa (n);
Example:
English: I would probably run if I see a python.
Cebuano: Basin mo dagan ko kapag makakita ko og baksan.