English: reach
Cebuano: miabot (v); abut (v,n); dangat (v); kab-ot (v); kabat (v,n);
Example:
English: I can reach my dreams.
Cebuano: Ma kab-ot ko akong mga damgo.
Category: R
read
English: read
Cebuano: basa (v); basahon (n);
Example:
English: The Bible is a good read.
Cebuano: Maayo na basahon ang Bibliya.
ready
English: ready
Cebuano: andam (adj);
Example:
English: Are you ready?
Cebuano: Andam ka ba?
rectangle
English: rectangle
Cebuano: rektangulo (n);
Example:
English: Rectangle is the shape of my office.
Cebuano: Rektangulo ang porma sa ako’ng opisina.
red
English: red
Cebuano: pula (n);
Example:
English: Red is my favorite color.
Cebuano: Pula ang paborito nako na kolor.
reign
English: reign
Cebuano: paghari (n, v);
Example:
English: How long did Pacquiao reign?
Cebuano: Unsa kataas ang paghari ni Pacquiao?
remain
English: remain
Cebuano: ibilin (v); nabiyaan (v); magpabilin (v);
Example:
English: I shall remain here.
Cebuano: Magpabilin ko diri.
remainder
English: remainder
Cebuano: nahibilin (n); salin (n);
Example:
English: The remainder of the soldiers just left.
Cebuano: Nakalarga na ang mga nahibilin na sundalo.
remembrance
English: remembrance
Cebuano: handumanan (n);
Example:
English: This gift is a remembrance of my father.
Cebuano:Handumanan kini’ng regalo sa ako’ng amahan.
remit
English: remit
Cebuano: padala (v); ipadala (v);
Example:
English: I will remit this money to the Philippines.
Cebuano: Ako ni ipadala ang kwarta sa Pilipinas.
rich
English: rich
Cebuano: sapi-an (adj); kuwartahan (adj); datu (adj); adunahan (adj); abunda (adj);
Example:
English: I am rich.
Cebuano: Datu ‘ko.
riches
English: riches
Cebuano: mga bahandi (n);
Example:
English: Love and friends are also riches
Cebuano: Mga bahandi usab ang gugma ug mga higala.
ripe
English: ripe
Cebuano: hinog (adj);
Example:
English: The fruit is ripe.
Cebuano: Hinog ang prutas.
river
English: river
Cebuano: suba (n);
Example:
English: The river is streaming with clean waters.
Cebuano: Nag dagayday ang suba og limpyo na tubig.
roof
English: roof
Cebuano: atop (n);
Example:
English: The roof is painted red.
Cebuano: Pula ang pintal sa atop.
room
English: room
Cebuano: kwarto (n); luna (n); lawak (n);
Example:
English: The room doesn’t have an aircon.
Cebuano: Walay aircon ang kwarto.
rubber
English: rubber
Cebuano: goma (n); lastiko (n);
Example:
English: Car tires are made of rubber.
Cebuano: Gama gikan sa goma ang ligid sa mga sakyanan.
rubbish
English: rubbish
Cebuano: basura (n); linabay (n); hugaw (n);
Example:
English: We Filipinos should not throw our rubbish in the river.
Cebuano: Dapat kita’ng mga Filipino dili maglabay og basura sa suba.
rude
English: rude
Cebuano: bastos (adj); wala’y batasan (adj); salbahis (adj);
Example:
English: Barry is a rude boy.
Cebuano: Bastos na bata si Barry.
rudeness
English: rudeness
Cebuano: kabastos (n); kawala’y batasan (n);
Example:
English: Ninoy’s rudeness made him many enemies.
Cebuano: Ang kabastos ni Ninoy ang hinungdan daghan siya kaaway.
rudiment
English: rudiment
Cebuano: pinakauna (adj); una’ng (adj); una’ng pagtulon-an (n);
Example:
English: Thanks to my coach for teaching me the rudiments of the game.
Cebuano: Salamat sa ako’ng tigbansay nga nagtudlo kanamo sa una’ng pagtulon-an sa dula.