Dictionary ug uban pa
English: put in place
Cebuano: ipahimutang (v); gipahimutang (v); gibutang sa lugar (v); ibutang sa lugar (v);
Example:
English: They put in place the computer for my new business.
Cebuano: Ila gipahimutang ang computer para sa ako’ng negosyo.
English: put up
Cebuano: ipataas (v); ibutang (v); magtaod (v); taod (v); agwanta (v); antos (v);
Example:
English: Filipinos put up Christmas decors starting in September.
Cebuano: Sugod sa Septembre magtaod og dekorasyon sa Pasko ang mga Filipino.
English: putrid
Cebuano: dunot (adj); baho’ng patay (adj);
Example:
English: Juan is still cooking the putrid fish
Cebuano: Gi
English: puzzle
Cebuano: kalibogan (n); libog (v); palibog (v); sulbarunon (n);
Example:
English: Math is still a puzzle to me.
Cebuano: Kalibogan gihapon para ‘nako ang Math.
English: pygmy
Cebuano: unano (n); putot (n, adj);
Example:
English: Gel looks like a pygmy.
Cebuano: Mura’g unano si Gel.
English: pyorrhea
Cebuano: pagnana sa lagos (n); nana sa lagos (n); piyoriya (n);
Example:
English: I clean my mouth regularly to avoid pyorrhea.
Cebuano: Pirmi ko gina limpyohan ang baba ko para dili magka-nana sa lagos.
English: pyramid
Cebuano: piramide (n); piramid (n);
Example:
English: My house has a pyramid roof.
Cebuano: Piramide ang atop sa ako nga balay.
English: pyrotechnics
Cebuano:
Example:
English: My
Cebuano: Namaligya
English: python
Cebuano: baksan (n); sawa (n);
Example:
English: I would probably run if I see a python.
Cebuano: Basin mo dagan ko kapag makakita ko og baksan.
English: over
Cebuano: sobra (adj); tabok (v); ibabaw (adj); humana (v); natapos (adj); nahuman (adj);
Example:
English: It’s not over yet.
Cebuano: Wala pa nahuman.
English: oven
Cebuano:
Example:
English: The chicken is baked in the oven.
Cebuano: Giluto ang manok sa hudnohan.
English: over there
Cebuano:
Example:
English: Over there is my car.
Cebuano: Tua
English: overall
Cebuano: tiningob (adj); kinatibok-an (adj);
Example:
English: A stopover in Bacolod City is part of the overall plan.
Cebuano: Parte sa kinatibok-an na plano ang paghapit sa Bacolod City.
English: overcast
Cebuano: dag-umon (adj);
Example:
English: Expect an overcast sky in the Philippines starting in August.
Cebuano: Pag dahum na dag-umon nga langit sa Pilipinas sugod sa Agosto.
English: overcome
Cebuano: pagbuntog (v); labaw (n); gibuntog (v); buntog (v); makaya (v);
Example:
English: All problems can be overcome.
Cebuano: Makaya ang tanan problema.
English: overcooked
Cebuano: nasobraan pagluto (adj); napagod (n);
Example:
English: I am eating overcooked food.
Cebuano: Nagkaon ako og nasobraan pagluto nga pagkaon.
English: overdose
Cebuano: nalabihan sa tambal (n); nasobraan sa tambal (n);
Example:
English: Hillary died of a drug overdose.
Cebuano: Namatay sa nalabihan sa tambal si Hillary.
English: overdue
Cebuano: lapas sa panahon (adj); nalapas (adj); nilapas (adj); nalangan (adj);
Example:
English: Our travel to Ormoc City is long overdue.
Cebuano: Nalangan na ato nga byahi padulong sa Ormoc City.
English: overfeed
Cebuano: sobra sa pakaon (adj); gipakaon og sobra (v); gipakaon pag-ayo (v);
Example:
English: Do not overfeed the fish.
Cebuano: Ayaw i-sobra
English: overflow
Cebuano: awas (n); buhagay (n); agas (n); bul-og (n); lapaw (n); baha (n);
Example:
English: The Pasig River may overflow because of the storm.
Cebuano: Basin mo awas ang Pasig River tungod sa bagyo.
English: overlay
Cebuano: taklap (n, v); hapin (n); tabon (n);
Example:
English: An overlay of cement covers the holes on the road.
Cebuano: Taklap sa semento ang nakatabon sa bangag sa kalsada.
