English: Don’t mention it
Cebuano: Wala’y sapayan
Dictionary ug uban pa
English: Don’t mention it
Cebuano: Wala’y sapayan
English: You are welcome
Cebuano: Wala’y sapayan
English: thank you very much
Cebuano: daghan kaayo’ng salamat; salamat kaayo kanimo; salamat kaayo nimo;
Example:
English: Thank you very much, Daisy
Cebuano: Daghan kaayong salamat, Daisy!
English: thank you
Cebuano: salamat; salamat sa imo; salamat nimo; salamat kanimo;
Example:
English: Thank you, Arthur!
Cebuano: Salamat, Arthur!
English: good evening
Cebuano: maayong gabii;
Example:
English: Good evening, Ruby!
Cebuano: Maayong gabii, Ruby!
English: good day
Cebuano: maayong adlaw;
Example:
English: Good day, sir!
Cebuano: Maayong adlaw, sir!
English: goodnight
Cebuano: maayo’ng gabii;
Example:
English: Good night, Ruby!
Cebuano: Maayong gabii, Ruby!
English: good morning
Cebuano: maayo’ng buntag;
Example:
English: Good morning, Ruby!
Cebuano: Maayong buntag, Ruby!
English: good afternoon
Cebuano: maayong hapon;
Example:
English: Good afternoon, Ruby!
Cebuano: Maayong hapon, Ruby!
English: Good noon
Cebuano: Maayong udto;
Example:
English: Good noon, Ruby!
Cebuano: Maayong udto, Ruby!
English: know
Cebuano: kabalo(n), alam (v.); antigo (v.); hibalo (v.); hibawo (v.); paghibalo (v.); paghibawo (v.); ilhi (v.); kaila (v.); sabot (v.); sayod (v.);
Example:
English: The boy knows how to play the guitar.
Cebuano: Ang bata nga lalaki kabalo mag gitara.
English: yawn
Cebuano: huy-ab (v);
Example:
English: The boy yawned.
Cebuano: Nang huy-ab ang batang lalaki.
Have you spoken or heard of the Cebuano word “trato”? I have personally spoken of it when I was a kid, but have not used it in years. TenMinutes.ph published 10 Cebuano Words You Might Have Heard But Not Know Its Meaning, it’s informative and worth a read.
English: happy new year
Cebuano: malipayong bag-ong tuig
– malipayong is based from malipayon which means happy.
– bag-ong is based from bag-o, which means new.
– tuig is year.
Mga Bisdaks, dili na kinahanglan mo adto pa sa US of A or Canada to shop for your favorite brands such as asJ.C. Higgins sporting goods, David Bradley farm implements, Harmony House furniture, Coldspot appliances, Silvertone ug uban pa na gusto gyud nimo ma angkon.
Pwede ra ta mag shopping diri sa Pilipinas. Okay, okay, I know almost every Filipino wants to go to the U-S of A. But it would be wiser and practical to start small before making it big. So mag shop ra ta online sa Sears website.
Kabalo pod ko ang Filipino, labi na ang mga Bisaya gusto gyud nag discounts or promos pirmi. Well, Sears also has promo coupons available at EverydayPromoCode.com which offers sears promo codes everyday as the their name suggests. Oh ha, asa pa ka.
I’d like to buy that KitchenAid mixer kay hilig ko mag bake ug cake. Yey.
Sa mga Bisaya na hilig sa fashion pero gusto ug affordable na prices, sa Nordstrom daghan choices ug affordable pa gyud.
We all want to wear those famous brands, some just want to “try”, some would do “everything” to own a branded clothing.
It is now possible to own one or two brands or even more such as Tommy Hilfiger, Caslon, DKNY, Burberry, Eileen Fisher, Vince Camuto shoes, Dr. Marten boots etc. because Nordstrom coupon code is available – for getting a huge discounts on products to free shipping.
Dili dapat mabalaka kung mag shop sa Nordstrom site or even the company itself is trustworthy. The site is encrypted to ensure your privacy and security.
Nordstrom is a big and famous name with more than 100 years already in the retail business. Famous celebrities from actresses to politicians go here to shop.
If you’re still hesitant to shop at the site, you can ask questions at their Customer Service, and have a chat with the Nordstrom representative directly
English: each
Cebuano: tagsa (adj); tagsa-tagsa (adj); matag-usa (pron);
Example:
English: I will buy toys for each of my two sons.
Cebuano: Mo palit ako’g dulaan matag-usa sa akong duha ka mga anak na lalaki.
English: fable
Cebuano: kasugiran (n); tumotumo (n); maomao (n);
Example:
English: The news is just a fable.
Cebuano: Ang balita usa lamang ka tumotumo.
English: facade
Cebuano: atubangan sa balay (n); atubangan (n);
Example:
English: What a beautiful facade
Cebuano: Pagka anindot nga atubangan sa balay.
English: fabricate
Cebuano: mugna (v); gama (v); tukod (v); tukod-tukod (v);
Example:
English: I will fabricate a wooden toy.
Cebuano: Mag gama ako og kahoy nga dulaan.
English: eccentric
Cebuano: talagsaon (adj); lain (adj); lahi (adj);
Example:
English: Jenny is an eccentric person!
Cebuano: Talagsaon nga pagkatao si Jenny!