Dictionary ug uban pa
English: aim
Cebuano: punting (n); ipunting (v); tinguha (n); plano (n); tumong (n); tunong (n);
Example:
English: One of my aims in life is to marry the right woman.
Cebuano: Isa sa mga tinguha ko sa kinabuhi mao ang pag minyo sa sakto nga babae..
English: attempt
Cebuano: tinguha (v); sulay (v); sulayi (n, request); suway (v); suwayi (n, request); pasulay (n); pagsuway (n);
Example:
English: Errol’s attempt to fight Manny ended in failure.
Cebuano: Ang pagsulay og away ni Errol kang Manny natapos sa kapakyasan.
English: wish
Cebuano: pangandoy (n); buot (n); sweldo (n); tinguha (n);
Example:
English: My wish is for all the Filipino athletes to win the gold medal
Cebuano: Ang pangandoy ko nga maka daug ang mga Filipino nga atleta sa bulawan nga medalya.
English: try
Cebuano: sulay (v); sulayi (v, if request); suway (v); suwayi (v, if request); tinguha (v);
Example:
English: If at first you don’t succeed try again.
Cebuano: If sa una dili ka molampos suwayi na pod.
English: yearn
Cebuano: tinguha (v); hidlaw (v); pangandoy (v); panganti (v);
Example:
English: I yearn for a vegetable to eat right now.
Cebuano: Nag tinguha ko og utan kaonon karon dayon.
English: would
Cebuano: buot (v); tinguha (v); tuyo (v);
Example:
English: I would do it.
Cebuano:
English: desire
Cebuano: kagana (n); hilig (v); nangandoy (v); pangandoy (n); tinguha (n); tuyo (n); buot (v); pangandoyon (v); tinguhaon (v);
Example:
English: I have a desire to win.
Cebuano: Naa ko’y kagana para mo daug.
