English: loud
Cebuano: saba (adj); kusog (adj); alingasa (adj);
Example:
English: My neighbor’s music is loud even at night.
Cebuano: Saba ang musika sa ako’ng silingan maski sa gabii.
loud
Category: L
louder
English: louder
Cebuano: kusoga (adj); kus’ga (adj); mas kusog (adj); mas lanog (adj); mas paka (adj); mas saba (adj); mas sipa (adj);
Example:
English: Sometimes, actions speak louder than words.
Cebuano: Usayahay, ang buhat mas saba pa sa mga pulong.
lousy
English: lousy
Cebuano: salawayon (adj); talamayon (adj); wala’y pulos (adj); way ayo (adj);
Example:
English: Many Tagalog movies are lousy in quality.
Cebuano: Daghan sa mga Tagalog movies way ayo ang kalidad.
lout
English: lout
Cebuano: danghag (n); hangal (n); hungog (n); kwanggol (n); tawong bakikaw (n); samokan (n);
Example:
English: Joe broke his leg because he is such a lout.
Cebuano: Dabali ang tiil ni Joe tungod sa ka danghag niya.
love
English: love
Cebuano: gugma (n);
Example:
English: My love for you is forever.
Cebuano: Hangtod sa kahangturan ang gugma ko kanimo.
lovely
English: lovely
Cebuano: matahom (adj); gwapa (adj);
Example:
English: Anne is a lovely woman.
Cebuano: Matahom nga
lover
English: lover
Cebuano: hinigugma (n); uyab (n); trato (n);
Example:
English: Hillary is the lover of Billy.
Cebuano: Si Hillary ang uyab ni Billy.
lovesick
English: lovesick
Cebuano: sira sa gugma (adj); gimingaw (adj); naghandom (adj); nahigugma (adj); labsik (adj);
Example:
English: My son appears to be lovesick.
Cebuano: Mura og na sira sa guma ang ako’ng anak nga lalaki.
low
English: low
Cebuano: ubos (n); mubo (adj); gamay (adj);
Example:
English: Plane ticket prices are low today.
Cebuano: Ubos ang presyo sa tiket sa eroplano karon adlaw.
lowbred
English: lowbred
Cebuano: ubos (adj); kulang (adj); barot (adj); bastos (adj);
Example:
English: The lowbred people irritate me.
Cebuano: Maka irita ang mga barot nga tawo.
lowbrow
English: lowbrow
Cebuano: bugo (adj); hinay og salabotan (adj); dili utokan (adj); luod (adj); simple (adj);
Example:
English: My enemy has a lowbrow intellect.
Cebuano: Hinay
lower
English: lower
Cebuano: ubos (n); mas ubos (adj); ubosan (adj); mubo (adj); mas mubo (adj);
Example:
English: Lower your expec
Cebuano: Paki
lower leg
English: lower leg
Cebuano: bagtak (n);
Example:
English: My lower leg still hurts after our one-day walk yesterday.
Cebuano: Nagsakit gihapon ako’ng bagtak human sa usa ka adlaw nga lakaw gahapon.
loyal
English: loyal
Cebuano: maunongon (adj); loyal (adj);
Example:
English: I’m loyal to my wife.
Cebuano:
loyalist
English: loyalist
Cebuano: loyalista (n);
Example:
English: The loyalists are doing a rally on the streets.
Cebuano: Nag
lubricant
English: lubricant
Cebuano: igpadanlog (n); pangdanlog (n); grasa (n); lana (n);
Example:
English: A lubricant is good for my car’s engine.
Cebuano: Makaayo ang pangdanlog para makina sa ako’ng sakyanan.
lucid
English: lucid
Cebuano: buotan (adj); mabuot (adj); salabotanon (adj); klaro (adj); sayon sabton (adj);
Example:
English: Your lucid narration of the story was excellent.
Cebuano: Klaro kaayo nimo pagsaysay ang istorya.
luck
English: luck
Cebuano: swerte (n); bwenas (n);
Example:
English: This coin brings me good luck.
Cebuano: Swerte
lucky
English: lucky
Cebuano:swerte (adj); swertihon (adj); bwenas (adj); bwenason (adj); swertihan (adj);
Example:
English: I feel so lucky to visit the Philippines.
Cebuano: Ka swerte nako nga naka bisita ko sa Pilipinas.
lucrative
English: lucrative
Cebuano: maginansyaon (adj); mapuslanon (adj); dako’ng kita (adj);
Example:
English: Investing in the stock market is a lucrative business
Cebuano: Dako
lug
English: lug
Cebuano: guroy (v); guroya (v); bira (v); bitad (adj); bitara (v);
Example:
English: She lugs her luggage because it’s heavy.
Cebuano: Gi guroy niya iya’ng bugat nga bagahe.