English: aback
Cebuano: nakalitan (adv); paingon sa likod (adv)
Example:
English: I was taken aback.
Cebuano: Nakalitan ko.
Dictionary ug uban pa
English: aback
Cebuano: nakalitan (adv); paingon sa likod (adv)
Example:
English: I was taken aback.
Cebuano: Nakalitan ko.
English: a little while ago
with in the day
Cebuano: ganina
Source: Harvey
English: I finished it a little while ago.
Cebuano: Ako nahuman ganina.
TITSER: Pedro, 1+3?
PEDRO: 4 mam!
TITSER: Very gud! ikaw Juan 33 x 61?
JUAN: Mao na ni, kun lisod na gani ako dayun ang pangutan-on. Pabor2x. Abseni na lang ko oi!
English: a little later
Cebuano: karon*, taod-taod
*Predominantly used by Hiligaynons (Ilonggos)
Source: Harvey
English: a little further
Cebuano: unahan
Source: Harvey
English: I’m going a little further.
Cebuano: Mo adto pa ako sa unahan.
English: a
Cebuano: a
Pronunciation: ah, an, ban
Source: Zorc
English: Australian
Cebuano: Australiano (n); Australyano (n);
Example:
English: I’m an Australian.
Cebuano: Usa ‘ko ka Australiano.
English: Australia
Cebuano: Australia (n); Awstralya (n);
Example:
English: I’m going to Australia.
Cebuano: Mo adto ‘ko sa Australia.
English: August
Cebuano: Agosto (n);
Example:
English: It’s August next month.
Cebuano: Agosto na sunod bulan.
English: Arabian
Cebuano: Arabyan (n), Arabyano (n), Arabo (n);
Example:
English: I’m Arabian
Cebuano: Ako kay Arabyan; Arabyano ko.
English: April
Cebuano: Abril (n)
Source: B&D, Canonigo, Harvey, Hudson
Example:
English: Today is April 7.
Cebuano: Karon adlawa kay Abril siete.
English: American
Cebuano: Amerikanhon (adj); Amerikano (adj);
Informal Bisaya: Kano (adj);
Example:
English: I’m American.
Cebuano: Ako kay Kano, Amerikano ko, Kano ko.
English: America
Cebuano: Amerika (n);
Example:
English: I want to go to America.
Cebuano: Gusto ko mo adto sa Amerika.
English: Adam’s apple
Cebuano: ubol-ubol
Source: Canonigo
Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start blogging!