quaint

English: quaint
Cebuano: talagsaon (adj); katingad-an (adj);

Example:

English: She is a quaint but likeable person.
Cebuano: Talagsaon pero maganahan ka niya.